|
|
|||||
|
||||||
Урок 2. Глагол avoir (иметь)0
Выпуск 2
добавлен 21.01.12 19:29
По-русски мы говорим: у меня (есть) брат, у него (есть) новая подружка, у них (есть) домик в деревне.
Несмотря на то, что в русском языке мы говорим слово «есть», не стройте такие предложения с глаголом «быть» из 1-го урока (я есть красивая, он есть умный). Это распространенная ошибка. Дело в том, что мы все еще стараемся все фразы переводить дословно. Французы, равно как и все европейцы, будут говорить: я имею работу, он имеет новую подружку, они имеют домик в деревне. Все такие предложения всегда строятся с глаголом иметь – avoir. http://old.podfm.ru/goto/c9b96f0
Скачать mp3-файл (16.5 Мб, 96 kbps)
обращений: 193
|
Курс Французский язык для начинающих за 7 уроков - это не волшебная палочка. Это – отличный волшебный пендель под зад.
Выходит с 20 января 2012 года Подкастов: 7 Подписчиков: Последняя запись: 26 января 2012 года |
|